Forum
 

Hernani poliglotą

Obrońca Górnika Zabrze, Brazylijczyk Hernani (21 lat), potrzebował tylko jednego roku, by nauczyć się polskiego. Zawodnik, którym zimą interesowała się Wisła Kraków, swobodnie rozmawia w naszym języku - nie boi się nawet udzielić wywiadu telewizyjnego.
- Ja ciągnącie, wy ciągnomicio... - dukał po przyjeździe do Polski, próbując wymówić słowo "ciągnąć" podczas pierwszych lekcji językowych. Hernanim oraz innymi obcokrajowcami Górnika z polecenia klubu zajęła się pani Bożena Wierzbicka.  

- Ja czuję, ty czujesz - chwali się "Super Expressowi" dokładną wymową po roku nauki.

- Miałem duże problemy z "ę". Ale jestem pilnym uczniem i jakoś sobie z tym poradziłem, choć przy dłuższych wyrazach nadal plącze mi się język. Gdy zwykle mówisz po portugalsku i nagle musisz przestawić się na polski, to jest to tragedia - dodaje ze śmiechem.

Hernani regularnie czyta polską prasę. Ogląda też programy telewizyjne, mecze oraz filmy w polskich kanałach telewizyjnych.

- Często kupuję gazety, ale rozpoznaję w nich tylko 70 procent słów. Gdy oglądam polską telewizję, to rozumiem 80 procent - opowiada.

Brazylijczyk dobrze zna także język włoski.

- Z włoskiego rozumiem bardzo dużo. Poza tym uczę się jeszcze angielskiego, bo może mi się przydać w dalszej karierze - przyznaje.

Hernani zapowiada, że zawsze będzie się starał dogłębnie poznać język kraju, w którym aktualnie będzie występował.

- Znajomość języków jest bardzo ważna. Nawet po zakończeniu kariery to zaprocentuje - kończy.

źródło: Super Express



Redakcja www.Gornik.Zabrze.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść komentarzy, które są niezależnymi opiniami czytelników serwisu. Jednocześnie redakcja zastrzega sobie prawo do kasowania komentarzy zawierających wulgaryzmy, treści rasistowskie, reklamy, itp.

















Copyright © 2001-2019 Górnik Zabrze On-Line - serwis nieoficjalny. Wszelkie prawa zastrzeżone. All rights reserved.
[zalecane przeglądarki: Mozilla Firefox, Google Chrome, Opera] online